Description

L'héritage de l'amplificateur à tubes LUXMAN
Depuis le lancement de notre amplificateur intégré à tube SQ-5A en 1961, nous avons continué à produire des amplificateurs à tube sans interruption. Nous avons produit de nombreux modèles qui sont très considérés comme des modèles signature et que les mélomanes satisfaits les apprécient encore aujourd'hui, même plusieurs décennies après leur sortie. Les CL-38uC et MQ-88uC combinent l'histoire de LUXMAN en matière de fabrication de produits à tubes sous vide de haute qualité et la sagesse et les compétences traditionnelles acquises en cours de route.

L'essence des produits haut de gamme

Du fait de leur circuit relativement simple, les amplificateurs à tubes sont très sensibles à la qualité de leurs composants. C'est pourquoi nous utilisons des transformateurs et des condensateurs de blocage haut de gamme de la marque LUXMAN. La personnalisation se poursuit avec l'utilisation de condensateurs de couplage à film polypropylène métallisé haute tension de Nichicon, choisis pour leur sonorité souple et naturelle. L'amélioration de la qualité audio est obtenue grâce à un câblage interne plus court.

Longue durée de vie et conception fiable
Chaque amplificateur de contrôle CL-38uC et amplificateur de puissance MQ-88uC fait l'objet d'un contrôle final de ses performances après un processus de vieillissement de 48 heures suivant son assemblage. Nous avons sélectionné des tubes JJ Electronic (Slovaquie) pour ces modèles en raison de leur fiabilité, de leur longue durée de vie et de leur facilité d'utilisation dans les conditions de tension et de dissipation thermique propres aux amplificateurs à tubes.

Cadre de taille standard dans une caisse en bois traditionnelle
Nous avons conservé le coffret extérieur en bois, fidèle à la tradition de la Série 38. Le châssis a été élargi à 440 mm de largeur, la dimension standard des produits LUXMAN actuels. Le châssis intérieur fait office d'enceinte métallique blindée omnidirectionnelle. Afin de prévenir les fuites de flux magnétique et d'éliminer les parasites, le transformateur d'alimentation toroïdal et le transformateur d'inductance sont intégrés dans des enceintes blindées.

Spécifications du préamplificateur :

Caractéristiques

Type d'amplification	soupape
Stadio phono	MM+MC
Entrées analogiques	PHONO MM, PHONO MC aigu, PHONO MC grave, LIGNE, BAL.LINE
Poids	13.3 kg
Sensibilité d'entrée de ligne	190 mV
Entrée d'impédance	50 kOhm (LINEA), 20 kOhm (BAL.LINEA), 47 kOhm (PHONO MM), 100 Ω (PHONO MC haut), 30 Ω (PHONO MC bas)
impédance de charge phono	47 kΩ (MM), 100 Ω (MC haut), 30 Ω (MC bas)
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz (PHONO), 10 Hz - 70 kHz (LINEA/BAL.LINEA)
Distorsion harmonique (THD)	0.006%
Rapporto S/N	68 dB (PHONO MM), 63 dB (PHONO MC haut), 60 dB (PHONO MC bas), 100 dB (LINE/BAL.LINE)
Vannes utilisées	ECC83S × 3, ECC82 × 5
Alimentazione	230 V~(50 Hz)/115 V~(60 Hz)
Consommation électrique	35 W
Dimensions (LxHxP)	440 x 169 x 307 mm
pays d'origine	Japon
Bord	bois

À propos de la marque

Luxman incarne l'excellence de la hi-fi japonaise depuis 1925, année de sa fondation au Japon par T. Hayakawa et K. Yoshikawa. Initialement basée à Osaka, Luxman Corporation est l'un des plus anciens fabricants audio au monde, se positionnant sur le segment de la haute-fidélité haut de gamme avec pour devise « La fidélité ultime depuis 1925 ». La marque japonaise est reconnue internationalement pour la qualité rigoureuse de sa fabrication « Made in Japan » et pour ses technologies propriétaires qui ont révolutionné le paysage hi-fi mondial.
L'histoire de Luxman commence en juin 1925, lorsque l'entreprise voit le jour en tant que département radio du magasin d'encadrement Kinsuido à Osaka, l'année même où débutent les transmissions radio.missionAu Japon, Luxman, initialement spécialisée dans l'importation d'équipements radio américains et européens, a rapidement développé une philosophie de production interne de composants afin de garantir une meilleure qualité et une maîtrise des coûts. Cette vision novatrice a conduit à la création de la marque Luxman et à la spécialisation dans la production de transformateurs de sortie haut de gamme, devenus le produit phare de l'entreprise. La philosophie de Luxman repose sur un principe fondamental : offrir un équilibre tonal naturel qui respecte le message musical original, permettant ainsi aux audiophiles de se rapprocher au plus près de la vision artistique des musiciens et des ingénieurs du son. Luxman s'attache à reproduire la musique avec naturel, grâce à un son exempt de coloration, capable de créer une intimité entre la musique et l'auditeur.
Les technologies distinctives de Luxman constituent le cœur de l'innovation de la marque japonaise. Le circuit ODNF (Only Distortion Negative Feedback) dans sa dernière version 4.0 révolutionne l'amplification, appliquant une rétroaction négative exclusivement aux composants distorsifs du signal audio. Cette solution technique garantit une réponse initiale plus rapide, une bande passante ultra-large et des niveaux de distorsion extrêmement faibles, notamment dans les hautes fréquences. Le système LECUA (Luxman Electronically Controlled Ultimate Attenuator) représente une autre innovation exclusive : il s'agit d'un atténuateur informatisé de haute précision à résistances fixes graduées, disponible en version LECUA1000 avec 88 pas de réglage, qui minimise la dégradation de la qualité sonore, même à faible volume. La nouvelle technologie LIFES (Luxman Integrated Feedback Engine System) version 1.0, introduite sur la série Z, a simplifié et optimisé l'ensemble du circuit en réduisant le nombre d'éléments en parallèle et en divisant par deux la distorsion lors de l'amplification. Le système LxDTM (Luxman Digital Transport Mechanism) pour lecteurs numériques assure rigidité et précision du traitement du signal.
La gamme Luxman couvre l'intégralité de la chaîne hi-fi et propose des solutions pour répondre à tous les besoins des audiophiles. La catégorie des amplificateurs intégrés comprend des modèles légendaires tels que le L-509Z, fleuron de la série Z doté de la technologie LIFES et de l'atténuateur LECUA-EX, et le L-505uXII avec circuit ODNF 4.0, des solutions idéales pour ceux qui recherchent des amplificateurs intégrés à transistors de référence. Pour les amateurs de tubes, Luxman propose des amplificateurs intégrés comme le LX-380 avec tubes 6L6GC, parfait pour ceux qui recherchent un amplificateur intégré à tubes chaleureux et musical. La section des amplificateurs de puissance présente des modèles tels que le M-10X, décrit comme « l'amplificateur ultime » pour célébrer le centenaire de la marque, idéal pour ceux qui recherchent des amplificateurs de puissance d'une excellence absolue. Les combinaisons préamplificateur/amplificateur de puissance telles que le C-900u et le M-900u offrent le nec plus ultra en matière de préamplificateurs pour les systèmes stéréo de référence.
Les gammes de produits Luxman se distinguent par des caractéristiques techniques spécifiques et une qualité audiophile. La série L, cœur de la gamme, propose des amplificateurs intégrés de classe A/B tels que le L-509Z (110 W par canal) et le L-507Z doté de la technologie LIFES 1.0. La série Classe A pure comprend des modèles emblématiques comme le L-595A Édition Spéciale (30 W par canal), qui reproduit fidèlement l'esthétique et la qualité sonore de la légendaire série L-570, 30 ans après sa création. La série Z, intégrant la technologie LIFES, représente la nouvelle génération et incarne l'évolution la plus aboutie du design Luxman. La gamme de lecteurs numériques comprend le D-07X, lecteur CD, SACD et DVD haut de gamme avec décodage MQA et double convertisseur Burr Brown ; le D-03X, compatible avec les fichiers PCM haute résolution jusqu'à 384 kHz/32 bits et DSD 11.28 MHz ; et le D-N150 de la gamme NeoClassico II, qui allie design audiophile et flexibilité numérique. Des platines vinyles comme la PD-191A, dotée d'un moteur CC sans balais et d'un entraînement par courroie, complètent cette offre premium. Pour ceux qui recherchent des sources complètes, Luxman propose des solutions intégrées pour tous types de sources musicales.
Des récompenses internationales confirment l'excellence de Luxman sur la scène hi-fi mondiale. Le prestigieux magazine What Hi-Fi? a décerné au Luxman L-509Z le prix de « belle finition et performances impressionnantes », le qualifiant de « superbe proposition polyvalente », démontrant qu'une liste complète de fonctionnalités et un son exceptionnel ne sont pas incompatibles. La presse spécialisée internationale a salué des modèles comme le D-10X avec des critiques élogieuses, tandis que des magazines comme Diapason ont décerné le Golden Award aux modèles CL-38uC et MQ-88uC. Les critiques de Stereophile, AudioReview et d'autres publications spécialisées confirment systématiquement la qualité de fabrication et de son des produits Luxman, reconnaissant l'entreprise comme un leader du secteur de la haute-fidélité.
Luxman cible les audiophiles mélomanes qui ne font aucun compromis sur la qualité sonore et recherchent l'excellence de la fabrication artisanale. Les produits s'adressent à ceux qui apprécient le Made in Japan et la philosophie du son naturel, des audiophiles experts aux collectionneurs de vinyles exigeant des étages phono MM/MC de haute qualité. La gamme de prix place Luxman dans le segment hi-fi premium, avec des amplificateurs intégrés à partir d'environ 3.000 15.000 € pour les modèles d'entrée de gamme jusqu'à plus de 509 2.500 € pour les modèles haut de gamme comme le L-8.000Z, tandis que les baladeurs numériques coûtent entre XNUMX XNUMX € et XNUMX XNUMX € selon les spécifications techniques et les fonctionnalités.
La distribution italienne est gérée par Tecnofuturo Srl, distributeur officiel de Luxman depuis 2016, qui fournit une assistance technique spécialisée et un réseau national de revendeurs agréés. Tecnofuturo garantit la disponibilité des produits, un service après-vente qualifié et une assistance technique agréée dans des centres spécialisés, offrant aux audiophiles italiens la garantie d'un service professionnel digne de l'excellence Luxman. Ce réseau de revendeurs agréés vous permet de découvrir en direct les caractéristiques sonores uniques des produits Luxman, vous garantissant ainsi un choix éclairé pour chaque type de système hi-fi et chaque budget.

Explorez Luxman

Pour en savoir plus, consultez notre blog.

Tubes ou transistors : qu’est-ce qui change vraiment le son ?

Si vous vous apprêtez à acheter votre premier amplificateur Hi-Fi, vous avez probablement déjà rencontré le plus vieux débat du monde de la hi-fi : tubes ou transistors ? Internet regorge d’opinions contradictoires, de forums où les discussions font l’objet de débats quasi religieux, de tests qui…

Principes de base : Fonctionnement des tubes et des transistors

Un amplificateur, quelle que soit sa technologie, remplit une fonction simple : il capte le faible signal provenant de la source (platine vinyle, lecteur réseau, lecteur CD) et l’amplifie suffisamment pour alimenter les enceintes. La manière dont il procède change tout.