这款音箱的设计沿用了BBC LS3/5A监听音箱的风格：两分频密闭箱体，配备110毫米中低音单元和19毫米球顶高音单元，频率响应范围为70赫兹至20千赫兹，误差在±3分贝以内。分频器由Derek Hughes重新设计，采用聚丙烯电容和金属外壳电阻，以提高热稳定性；内部线材为Van den Hul品牌，接线柱为镀金WBT品牌。
立即添加立即移除消除索取报价卖光了通知我小计结账订单汇总使用新演示二手复古演示移除产品微量增加数量秋迪向后了解更多两个都看全部观看货结果结果新移民请查收您的电子邮件您已注册出错，请重试。探索精选系列没有找到结果筛选和排序加载中…没有找到产品。产生没有找到文章密码不匹配请输入您的电子邮件地址和密码。网络错误，请重试。网络错误连接错误，请重试。连接错误，请稍后再试。发送失败，请重试。请求已发送。请查看您的电子邮件以接受报价。选择你喜欢的颜色。选择您想要的长度。选择您想要的款式。请记得选择你想要的颜色。请记得选择您需要的尺码。请记得选择您想要的款式。发送评论更新评论移除照片个性化优惠INVIA RICHIESTA下一级别的分数其中增值税Including VATdont TVAIVA incluidoinkl. MwSt.IVA incluídoincl. btwTOTAL总小计spedizioneShippingLivraisonEnvíoVersandEnvioVerzending请到分行取货。Collect in storeRetrait en magasinRecogida en tiendaAbholung im GeschäftLevantamento na lojaAfhalen in de winkel在商店免费FreeGratuiteGratisKostenlosGrátisGratis待计算免费现场取货COLLECT IN STORERETRAIT EN MAGASINRECOGIDA EN TIENDAABHOLUNG IM GESCHÄFTLEVANTAMENTO NA LOJAAFHALEN IN DE WINKEL快递EXPRESS COURIERCOURSIER EXPRESSMENSAJERÍA URGENTEEXPRESSVERSANDCORREIO EXPRESSOEXPRESKOERIER免费送货FREE SHIPPINGLIVRAISON GRATUITEENVÍO GRATISKOSTENLOSER VERSANDPORTES GRÁTISGRATIS VERZENDING所有伟大的项目都始于一个梦想。将你的愿望变为现实。点击或拖拽文件至此处克雷亚联合国帐户目前不可用可用性待验证交货及时In stockEn stockEn stockSofort lieferbarEm stockOp voorraad可到店自提供应商已准备好发货店内现货来自外部仓库一切从商店开始。Ships from the storeExpédié depuis le magasinSale de la tiendaVersand ab GeschäftSai da lojaVerzonden vanuit de winkel它离开了仓库Ships from the warehouseExpédié depuis l’entrepôtSale del almacénVersand ab LagerSai do armazémVerzonden vanuit het magazijn它将分多次运送。Will arrive in multiple shipmentsArrivera en plusieurs envoisLlegará en varios envíosKommt in mehreren SendungenChegará em várias remessasKomt in meerdere zendingen此订单中的商品可能分批送达，并由不同的承运商配送。但总送达时间保持不变。您将收到每个包裹的跟踪信息。密封产品展品Display unitModèle d'expositionUnidad de exposiciónAusstellungsstückUnidade de exposiçãoShowroommodel产品有货购买的产品无烟煤AnthraciteAnthraciteAntracitaAnthrazitAntraciteAntraciet橙OrangeOrangeNaranjaOrangeLaranjaOranje银SilverArgentPlataSilberPrataZilverAzzurro酒店Light blueBleu clairAzul claroHellblauAzul claroLichtblauw比安科WhiteBlancBlancoWeißBrancoWit蓝BlueBleuAzulBlauAzulBlauw乌木EbonyÉbèneÉbanoEbenholzÉbanoEbbenhout金麻YellowJauneAmarilloGelbAmareloGeel灰色GreyGrisGrisGrauCinzentoGrijs浅色木材Light woodBois clairMadera claraHelles HolzMadeira claraLicht hout木WoodBoisMaderaHolzMadeiraHout布朗BrownMarronMarrónBraunCastanhoBruin桃花心木MahoganyAcajouCaobaMahagoniMognoMahonie黑色漆面Black lacqueredNoir laquéNegro lacadoSchwarz lackiertPreto lacadoZwart gelakt黑BlackNoirNegroSchwarzPretoZwart核桃WalnutNoyerNogalNussbaumNogueiraNotenhout金GoldOrOroGoldDouradoGoud帕利桑德罗RosewoodPalissandrePalisandroPalisanderPau-rosaPalissander奎西亚OakChêneRobleEicheCarvalhoEiken红色RedRougeRojoRotVermelhoRood沙SandSableArenaSandAreiaZand钛TitaniumTitaneTitanioTitanTitânioTitanium绿色GreenVertVerdeGrünVerdeGroen颜色外形尺寸DimensionsDimensionsDimensionesAbmessungenDimensõesAfmetingen大小SizeTailleTallaGrößeTamanhoMaat产品状态颜色：Colour:Couleur :Color:Farbe:Cor:Kleur:外形尺寸：Dimensions:Dimensions :Dimensiones:Abmessungen:Dimensões:Afmetingen:尺寸：Size:Taille :Talla:Größe:Tamanho:Maat:产品状态：双通道接收器Two-channel receiversAmplis-tuners deux canauxReceptores de dos canalesZweikanal-ReceiverReceptores de dois canaisTweekanaals receivers显示更多Show moreAfficher plusMostrar másMehr anzeigenMostrar maisToon meer显示较少Show lessAfficher moinsMostrar menosWeniger anzeigenMostrar menosToon minder品牌BRANDMARQUEMARCAMARKEMARCAMERK塞尔齐奥SELECTIONSÉLECTIONSELECCIÓNAUSWAHLSELEÇÃOSELECTIE状态CONDITIONÉTATESTADOZUSTANDESTADOSTAAT排序方式：Sort byTrier parOrdenar porSortieren nachOrdenar porSorteren op新品上市New arrivalsNouveautésNovedadesNeuheitenNovidadesNieuw声望PopularityPopularitéPopularidadBeliebtheitPopularidadePopulariteit最低价格Lowest pricePrix le plus basPrecio más bajoNiedrigster PreisPreço mais baixoLaagste prijs最高的价格Highest pricePrix le plus élevéPrecio más altoHöchster PreisPreço mais altoHoogste prijs姓名 AZName A-ZNom A-ZNombre A-ZName A-ZNome A-ZNaam A-Z名称 ZAName Z-ANom Z-ANombre Z-AName Z-ANome Z-ANaam Z-A使用UsedOccasionDe segunda manoGebrauchtUsadoTweedehands二手复古VintageVintageVintageVintageVintageVintage演示样机Ex-demoEx-démoEx-demoEx-DemoEx-demoEx-demo零利率0% interest-freeFinancement 0 %Financiación 0 %0 % FinanzierungFinanciamento 0 %0% rente畅销BestsellerMeilleures ventesMás vendidosBestsellerMais vendidosBestseller促销PromoPromoPromociónAktionPromoçãoPromo集成电路Transistor integrated amplifiersAmplis intégrés à transistorsIntegrados de transistoresTransistor-VollverstärkerIntegrados a transístoresGeïntegreerde transistorversterkers集成阀门Tube integrated amplifiersAmplis intégrés à tubesIntegrados de válvulasRöhren-VollverstärkerIntegrados a válvulasGeïntegreerde buizenversterkers耳机Headphone amplifiersAmplis casqueAmplificadores de auricularesKopfhörerverstärkerAmplificadores de auscultadoresHoofdtelefoonversterkers从货架上BookshelfBibliothèqueEstanteríaRegalPrateleiraBoekenplank落地式FloorstandingColonneDe pieStandlautsprecherDe colunaVloerstaand探索ExploreExplorerExplorarEntdeckenExplorarOntdek各种配件Other accessoriesAutres accessoiresOtros accesoriosWeiteres ZubehörOutros acessóriosOverige accessoires信号电缆InterconnectsCâbles de modulationCables de señalSignalkabelCabos de sinalSignaalkabels数字线缆Digital cablesCâbles numériquesCables digitalesDigitalkabelCabos digitaisDigitale kabels选择新密码以恢复对您个人空间的安全访问。名First namePrénomNombreVornameNomeVoornaam姓SurnameNomApellidoNachnameApelidoAchternaam帕埃塞CountryPaysPaísLandPaísLand地址城市CityVilleCiudadStadtCidadeStad第PostcodeCode postalCódigo postalPLZCódigo postalPostcode省ProvinceProvinceProvinciaProvinzDistritoProvincie电话电子邮件公司名称 / 公司名称税务代码增值税SDI 接收方代码PEC订单备注电子邮件或用户名密码计费假单胞菌帐单信息向后BACKRETOURATRÁSZURÜCKVOLTARTERUG电子邮件：显示筛选器Show filtersAfficher les filtresMostrar filtrosFilter anzeigenMostrar filtrosFilters tonen纳斯孔迪过滤器Hide filtersMasquer les filtresOcultar filtrosFilter ausblendenOcultar filtrosFilters verbergen把所有东西都清理干净Clear allTout effacerBorrar todoAlle löschenLimpar tudoAlles wissen显示较少Show lessAfficher moinsMostrar menosWeniger anzeigenMostrar menosToon minder全部显示Show allTout afficherMostrar todoAlle anzeigenMostrar tudoAlles tonen新闻new arrivalsnouveautésnovedadesNeuheitennovidadesnieuw声望popularitypopularitépopularidadBeliebtheitpopularidadepopulariteit较低的价格lowest priceprix le plus basprecio más bajoniedrigster Preispreço mais baixolaagste prijs更高的价格highest priceprix le plus élevéprecio más altohöchster Preispreço mais altohoogste prijs名称 AZname A-Znom A-Znombre A-ZName A-Znome A-Znaam A-Z名称 ZAname Z-Anom Z-Anombre Z-AName Z-Anome Z-Anaam Z-A可从供应商处购买Available from supplierDisponible chez le fournisseurDisponible en proveedorBeim Lieferanten verfügbarDisponível no fornecedorBeschikbaar bij leverancier信噪比S/N ratioRapport S/BRelación S/RSignal-Rausch-AbstandRelação S/RSignaal-ruisverhoudingFILTRAOrdina有源滤波器免费送货Free shippingLivraison gratuiteEnvío gratuitoKostenloser VersandPortes grátisGratis verzending无法发货康塞尼亚速度Fast deliveryLivraison rapideEntrega rápidaSchnelle LieferungEntrega rápidaSnelle levering轨道运输Tracked shippingLivraison suivieEnvío con seguimientoSendungsverfolgungEnvio com rastreioTrack & trace清除订单汇总订单总额Order totalTotal de la commandeTotal del pedidoBestellsummeTotal da encomendaOrdertotaal寄送到其他地址Ship to a different addressLivrer à une adresse différenteEnviar a una dirección diferenteAn eine andere Adresse liefernEnviar para um endereço diferenteNaar een ander adres verzenden小计产品价格包括税收（包括增值税）搜索关闭选择语言关闭搜寻关闭购物车关闭筛选器移除产品移除过滤器我们重视您的隐私您已登录。您的会话已过期。请重新加载页面并重试。尝试次数过多，请稍后再试。请输入您的邮箱/用户名和密码。邮箱或密码错误，请重试。密码不匹配。当前密码错误。新密码长度必须至少为 8 个字符。安全验证失败。请刷新页面后重试。您必须登录才能更新个人资料。您必须登录才能更改密码。您必须登录才能更新您的地址。此电子邮件地址已被使用。请填写所有密码字段。地址类型无效。请填写所有必填项。输入一个有效的电子邮件地址。请上传至少3张图片。保存请求时出错，请重试。空购物车。方法无效。电子邮件无效。金额无效。未找到订单。无效订单。订单错误。订单状态无效。Invalid order status.Statut de commande non valide.Estado del pedido no válido.Ungültiger Bestellstatus.Estado da encomenda inválido.Ongeldige bestelstatus.订单状态无效，无法完成。客户类型无效。税号无效。无效的税号（格式：16 个字符）。增值税号无效。无效的增值税号（11 位数字，含校验和）。公司发票必须包含 SDI 或 PEC 收款人代码。SDI 接收方代码必须为 7 个字母数字字符。无效的PEC。商业发票上必须填写公司名称。输入SDI代码或PEC代码。此地址不发货请求次数过多，请稍后再试。无效产品。未找到产品。您已订阅此产品的通知。保存时出错，请重试。无效请求。安全验证失败，请重试。请正确填写所有字段。报价未配置。请至少填写评分、名称和内容。保存评论时出错。未上传任何文件。仅支持 JPG/PNG/WebP 格式。暂无其他选项无法添加到购物车个人资料已成功更新！密码已成功更新！账单地址已成功保存！收货地址已成功保存！地址保存成功！保存时出错。您的申请已成功发送！我们会尽快与您联系。评论已发送。谢谢！评论已删除。暂无评论。您必须接受这些条款和条件。请输入您的新密码。密码长度必须至少为 6 个字符。登录凭据无效，请重试。请输入您的用户名和密码。服务器错误，请稍后再试。请在保存前更正任何密码错误。配置错误，请重新加载页面。兑换过程中出错。发生错误，请重试。请填写所有必填项。自定义您的同意偏好保存我的偏好安全错误，请重新加载页面。邮件发送失败，请稍后再试。生成重置链接时出错，请稍后重试。重置链接无效或已过期。请申请新链接。请输入密码。重置链接无效。录制功能已关闭。Registration is currently disabled.L'inscription est actuellement désactivée.El registro está actualmente deshabilitado.Die Registrierung ist derzeit deaktiviert.O registo está atualmente desativado.Registratie is momenteel uitgeschakeld.未经授权的付款。请求已成功发送！垃圾邮件检查失败，请重试。我们已为您注册。产品再次上架时，您将收到电子邮件通知。无效的电子邮件地址。新闻邮件系统无法使用。订单创建错误：内部错误：无法发送电子邮件。请联系我们。演示Ex-demoEx-démoEx-demoEx-DemoEx-demoEx-demo二手复古Vintage usedOccasion vintageVintage de segunda manoVintage gebrauchtVintage usadoVintage tweedehands礼品卡金额Gift card amountMontant de la carte cadeauImporte de la tarjeta regaloGutscheinbetragValor do vale-presenteCadeaubonbedrag产生ProductsProduitsProductosProdukteProdutosProducten环绕卫星音箱、Atmos音箱和入墙式扬声器Surround, Atmos and in-wall speakersEnceintes surround, Atmos et muralesAltavoces surround, Atmos y de paredSurround-, Atmos- und WandlautsprecherColunas surround, Atmos e de paredeSurround-, Atmos- en wandluidsprekersSonus faber 收藏海报Sonus faber collector’s posterPoster de collection Sonus faberPóster de colección Sonus faberSammlerposter Sonus faberPóster de coleção Sonus faberVerzamelposter Sonus faberSonus faber 标志遮阳帽Cap with Sonus faber logoCasquette avec logo Sonus faberGorra con logotipo Sonus faberCap mit Sonus faber LogoBoné com logótipo Sonus faberPet met Sonus faber-logo计划预算BUDGETBUDGETPRECIOBUDGETPREÇOPRIJS扩音器AmplifiersAmplificateursAmplificadoresVerstärkerAmplificadoresVersterkers晶体管集成放大器Transistor integrated amplifiersAmplificateurs intégrés à transistorsAmplificadores integrados de transistoresTransistor-VollverstärkerAmplificadores integrados a transístoresGeïntegreerde transistorversterkers电子管合并式放大器Tube integrated amplifiersAmplificateurs intégrés à tubesAmplificadores integrados de válvulasRöhren-VollverstärkerAmplificadores integrados a válvulasGeïntegreerde buizenversterkers耳机放大器Headphone amplifiersAmplificateurs pour casqueAmplificadores de auricularesKopfhörerverstärkerAmplificadores para auscultadoresHoofdtelefoonversterkers音视频放大器AV amplifiersAmplificateurs audio-vidéoAmplificadores audio-vídeoAV-VerstärkerAmplificadores áudio-vídeoAV-versterkers落地式扬声器Floorstanding speakersEnceintes colonnesAltavoces de sueloStandlautsprecherColunas de chãoVloerstaande luidsprekers书架音箱Bookshelf speakersEnceintes bibliothèqueAltavoces de estanteríaRegallautsprecherColunas de estanteBoekenplankluidsprekers有源无线扬声器Active wireless speakersEnceintes actives sans filAltavoces activos inalámbricosAktive FunklautsprecherColunas ativas sem fiosActieve draadloze luidsprekers音箱支架Speaker standsSupports d'enceintesSoportes de altavocesLautsprecherständerSuportes para colunasLuidsprekerstandaards食物之舟Power cablesCâbles d'alimentationCables de alimentaciónNetzkabelCabos de alimentaçãoNetsnoeren低音炮线缆Subwoofer cablesCâbles subwooferCables para subwooferSubwoofer-KabelCabos para subwooferSubwooferkabelsCD播放器CD playersLecteurs CDReproductores de CDCD-PlayerLeitores de CDCd-spelersCD、SACD、DVD播放器CD, SACD and DVD playersLecteurs CD, SACD et DVDReproductores de CD, SACD y DVDCD-, SACD- und DVD-PlayerLeitores de CD, SACD e DVDCd-, sacd- en dvd-spelers双通道接收器Two-channel receiversAmplis-tuners deux canauxReceptores de dos canalesZweikanal-ReceiverRecetores de dois canaisTweekanaals receivers完整系统Complete systemsSystèmes completsEquipos completosKomplettanlagenSistemas completosComplete sets盒式录音机、卷盘、迷你光盘、DATCassette, reel-to-reel, MiniDisc and DAT recordersMagnétophones à cassettes, bobines, MiniDisc et DATGrabadores de casete, bobina abierta, MiniDisc y DATKassetten-, Tonband-, MiniDisc- und DAT-RecorderGravadores de cassete, bobine, MiniDisc e DATCassette-, band-, MiniDisc- en DAT-recorders来源SourcesSourcesFuentesQuellgeräteFontesBronnen饰品AccessoriesAccessoiresAccesoriosZubehörAcessóriosAccessoires头戴耳机HeadphonesCasquesAuricularesKopfhörerAuscultadoresHoofdtelefoons均衡器EqualizersÉgaliseursEcualizadoresEqualizerEqualizadoresEqualizers礼券Gift cardCarte cadeauTarjeta regaloGeschenkgutscheinCartão presenteCadeaubon盒式磁带录音机、卷盘式磁带录音机、迷你光盘录音机、DAT录音机Cassette, reel-to-reel, MiniDisc and DAT recordersMagnétophones à cassettes, bobines, MiniDisc et DATGrabadores de casete, bobina abierta, MiniDisc y DATKassetten-, Tonband-, MiniDisc- und DAT-RecorderGravadores de cassete, bobine, MiniDisc e DATCassette-, band-, MiniDisc- en DAT-recorders二手收藏We buy used gearReprise d’occasionCompramos tu equipo usadoGebrauchtgeräte-AnkaufCompramos equipamento usadoInkoop tweedehands礼物卡Gift cardCarte cadeauTarjeta regaloGeschenkgutscheinCartão presenteCadeaubon飘带StreamersLecteurs réseauStreamersStreamerStreamersStreamers密炼MixersTables de mixageMesas de mezclasMischpulteMesas de misturaMengpanelen调音器TunersTunersSintonizadoresTunerSintonizadoresTuners低音炮SubwoofersCaissons de bassesSubwoofersSubwooferSubwoofersSubwoofers探索一切Explore allTout explorerExplorar todoAlles entdeckenExplorar tudoOntdek alles换购Trade-upTrade-upTrade-upTrade-upTrade-upTrade-up支持SupportAssistanceSoporteSupportApoioOndersteuning服务ServicesServicesServiciosServicesServiçosDiensten新移民New arrivalsNouveautésNovedadesNeuheitenNovidadesNieuw binnenModali付款方式Payment methodsMoyens de paiementMétodos de pagoZahlungsartenFormas de pagamentoBetaalmethoden关于我们About usÀ proposSobre nosotrosÜber unsSobre nósOver ons社區CommunityCommunityCommunityCommunityCommunityCommunity会员信息MembershipMembershipMembershipMembershipMembershipMembership马尔凯BrandsMarquesMarcasMarkenMarcasMerken秋迪CLOSEFERMERCERRARSCHLIESSENFECHARSLUITEN搜索结果：Results for:Résultats pour :Resultados para:Ergebnisse für:Resultados para:Resultaten voor:唱头放大器Phono stageÉtage phonoEtapa de phonoPhono-VorstufeAndar de phonoPhonotrap供应Power supplyAlimentationAlimentaciónStromversorgungAlimentaçãoVoeding没有NoNonNoNeinNãoNeeSìYesOuiSíJaSimJa品牌档案库ArchiveArchivesArchivoArchivArquivoArchief新NewNeufNuevoNeuNovoNieuw扩散器SpeakersEnceintesAltavocesLautsprecherColunasLuidsprekers功率放大器Power amplifiersAmplificateurs de puissanceEtapas de potenciaEndstufenAmplificadores de potênciaEindversterkers预赛+决赛Pre + power ampsPréamplis + amplis de puissancePrevios + etapasVor- + EndstufenPré + amplificadores de potênciaVoor- + eindversterkers电源线Speaker cablesCâbles d'enceintesCables de altavozLautsprecherkabelCabos de colunaLuidsprekerkabelsCD机械CD transportsMécaniques CDTransportes de CDCD-LaufwerkeTransportes de CDCD-transporten唱盘唱头和唱臂Cartridges and tonearmsCellules et bras de lectureCápsulas y brazosTonabnehmer und TonarmeCápsulas e braçosElementen en toonarmen前声器Phono stagesPréamplis phonoPrevios de phonoPhono-VorstufenPré-phonoPhonovoorversterkers茶几Hi-Fi racksMeubles Hi-FiMuebles Hi-FiHiFi-RacksMóveis Hi-FiHifi-meubels吉拉迪斯基TurntablesPlatines vinyleGiradiscosPlattenspielerGira-discosPlatenspelers电源条和稳压器Power distributors and conditionersDistributeurs et conditionneurs secteurDistribuidores y acondicionadoresNetzleisten und NetzfilterDistribuidores e condicionadoresNetfilters en verdelersDAC转换器DACsDACDACD/A-WandlerDACDAC's中央频道Centre channel speakersEnceintes centralesCanales centralesCenter-LautsprecherCanais centraisCenterluidsprekers前置放大器PreamplifiersPréamplificateursPreviosVorverstärkerPré-amplificadoresVoorversterkers可从Available fromDisponible à partir duDisponible a partir delVerfügbar abDisponível a partir deBeschikbaar vanaf即将推出Arriving soonBientôt disponiblePróximamenteBald verfügbarBrevemente disponívelBinnenkort beschikbaar饰品饰品AccessoriesAccessoriesAccessoiresAccessoiresAccesoriosAccesoriosZubehörZubehörAcessóriosAcessóriosAccessoiresAccessoires饰品饰品AccessoriesAccessoriesAccessoiresAccessoiresAccesoriosAccesoriosZubehörZubehörAcessóriosAcessóriosAccessoiresAccessoires各种配件各种配件Other accessoriesOther accessoriesAutres accessoiresAutres accessoiresOtros accesoriosOtros accesoriosWeiteres ZubehörWeiteres ZubehörOutros acessóriosOutros acessóriosOverige accessoiresOverige accessoires扩音器扩音器AmplifiersAmplifiersAmplificateursAmplificateursAmplificadoresAmplificadoresVerstärkerVerstärkerAmplificadoresAmplificadoresVersterkersVersterkers扩音器扩音器AmplifiersAmplifiersAmplificateursAmplificateursAmplificadoresAmplificadoresVerstärkerVerstärkerAmplificadoresAmplificadoresVersterkersVersterkers音视频放大器音视频放大器AV amplifiersAV amplifiersAmplificateurs audio-vidéoAmplificateurs audio-vidéoAmplificadores audio-vídeoAmplificadores audio-vídeoAV-VerstärkerAV-VerstärkerAmplificadores áudio-vídeoAmplificadores áudio-vídeoAV-versterkersAV-versterkers晶体管集成放大器晶体管集成放大器Transistor integrated amplifiersTransistor integrated amplifiersAmplificateurs intégrés à transistorsAmplificateurs intégrés à transistorsAmplificadores integrados de transistoresAmplificadores integrados de transistoresTransistor-VollverstärkerTransistor-VollverstärkerAmplificadores integrados a transístoresAmplificadores integrados a transístoresGeïntegreerde transistorversterkersGeïntegreerde transistorversterkers电子管合并式放大器电子管合并式放大器Tube integrated amplifiersTube integrated amplifiersAmplificateurs intégrés à tubesAmplificateurs intégrés à tubesAmplificadores integrados de válvulasAmplificadores integrados de válvulasRöhren-VollverstärkerRöhren-VollverstärkerAmplificadores integrados a válvulasAmplificadores integrados a válvulasGeïntegreerde buizenversterkersGeïntegreerde buizenversterkers耳机放大器耳机放大器Headphone amplifiersHeadphone amplifiersAmplificateurs pour casqueAmplificateurs pour casqueAmplificadores de auricularesAmplificadores de auricularesKopfhörerverstärkerKopfhörerverstärkerAmplificadores para auscultadoresAmplificadores para auscultadoresHoofdtelefoonversterkersHoofdtelefoonversterkers品牌档案库品牌档案库ArchiveArchiveArchivesArchivesArchivoArchivoArchivArchivArquivoArquivoArchiefArchief礼券礼券Gift cardGift cardCarte cadeauCarte cadeauTarjeta regaloTarjeta regaloGeschenkgutscheinGeschenkgutscheinCartão presenteCartão presenteCadeaubonCadeaubon中央频道中央频道Centre channel speakersCentre channel speakersEnceintes centralesEnceintes centralesCanales centralesCanales centralesCenter-LautsprecherCenter-LautsprecherCanais centraisCanais centraisCenterluidsprekersCenterluidsprekers食物之舟食物之舟Power cablesPower cablesCâbles d'alimentationCâbles d'alimentationCables de alimentaciónCables de alimentaciónNetzkabelNetzkabelCabos de alimentaçãoCabos de alimentaçãoNetsnoerenNetsnoeren电源线电源线Speaker cablesSpeaker cablesCâbles d'enceintesCâbles d'enceintesCables de altavozCables de altavozLautsprecherkabelLautsprecherkabelCabos de colunaCabos de colunaLuidsprekerkabelsLuidsprekerkabels信号电缆信号电缆InterconnectsInterconnectsCâbles de modulationCâbles de modulationCables de señalCables de señalSignalkabelSignalkabelCabos de sinalCabos de sinalSignaalkabelsSignaalkabels数字线缆数字线缆Digital cablesDigital cablesCâbles numériquesCâbles numériquesCables digitalesCables digitalesDigitalkabelDigitalkabelCabos digitaisCabos digitaisDigitale kabelsDigitale kabels低音炮线缆低音炮线缆Subwoofer cablesSubwoofer cablesCâbles subwooferCâbles subwooferCables para subwooferCables para subwooferSubwoofer-KabelSubwoofer-KabelCabos para subwooferCabos para subwooferSubwooferkabelsSubwooferkabelsDAC转换器DAC转换器DACsDACsDACDACDACDACD/A-WandlerD/A-WandlerDACDACDAC'sDAC's头戴耳机头戴耳机HeadphonesHeadphonesCasquesCasquesAuricularesAuricularesKopfhörerKopfhörerAuscultadoresAuscultadoresHoofdtelefoonsHoofdtelefoons扩散器扩散器SpeakersSpeakersEnceintesEnceintesAltavocesAltavocesLautsprecherLautsprecherColunasColunasLuidsprekersLuidsprekers扩散器扩散器SpeakersSpeakersEnceintesEnceintesAltavocesAltavocesLautsprecherLautsprecherColunasColunasLuidsprekersLuidsprekers落地式扬声器落地式扬声器Floorstanding speakersFloorstanding speakersEnceintes colonnesEnceintes colonnesAltavoces de sueloAltavoces de sueloStandlautsprecherStandlautsprecherColunas de chãoColunas de chãoVloerstaande luidsprekersVloerstaande luidsprekers书架音箱书架音箱Bookshelf speakersBookshelf speakersEnceintes bibliothèqueEnceintes bibliothèqueAltavoces de estanteríaAltavoces de estanteríaRegallautsprecherRegallautsprecherColunas de estanteColunas de estanteBoekenplankluidsprekersBoekenplankluidsprekers有源无线扬声器有源无线扬声器Active wireless speakersActive wireless speakersEnceintes actives sans filEnceintes actives sans filAltavoces activos inalámbricosAltavoces activos inalámbricosAktive FunklautsprecherAktive FunklautsprecherColunas ativas sem fiosColunas ativas sem fiosActieve draadloze luidsprekersActieve draadloze luidsprekers均衡器均衡器EqualizersEqualizersÉgaliseursÉgaliseursEcualizadoresEcualizadoresEqualizerEqualizerEqualizadoresEqualizadoresEqualizersEqualizers功率放大器功率放大器Power amplifiersPower amplifiersAmplificateurs de puissanceAmplificateurs de puissanceEtapas de potenciaEtapas de potenciaEndstufenEndstufenAmplificadores de potênciaAmplificadores de potênciaEindversterkersEindversterkers吉拉迪斯基吉拉迪斯基TurntablesTurntablesPlatines vinylePlatines vinyleGiradiscosGiradiscosPlattenspielerPlattenspielerGira-discosGira-discosPlatenspelersPlatenspelers吉拉迪斯基吉拉迪斯基TurntablesTurntablesPlatines vinylePlatines vinyleGiradiscosGiradiscosPlattenspielerPlattenspielerGira-discosGira-discosPlatenspelersPlatenspelers完整系统完整系统Complete systemsComplete systemsSystèmes completsSystèmes completsEquipos completosEquipos completosKomplettanlagenKomplettanlagenSistemas completosSistemas completosComplete setsComplete setsCD播放器CD播放器CD playersCD playersLecteurs CDLecteurs CDReproductores de CDReproductores de CDCD-PlayerCD-PlayerLeitores de CDLeitores de CDCd-spelersCd-spelersCD、SACD、DVD播放器CD、SACD、DVD播放器CD, SACD and DVD playersCD, SACD and DVD playersLecteurs CD, SACD et DVDLecteurs CD, SACD et DVDReproductores de CD, SACD y DVDReproductores de CD, SACD y DVDCD-, SACD- und DVD-PlayerCD-, SACD- und DVD-PlayerLeitores de CD, SACD e DVDLeitores de CD, SACD e DVDCd-, sacd- en dvd-spelersCd-, sacd- en dvd-spelersCD机械CD机械CD transportsCD transportsMécaniques CDMécaniques CDTransportes de CDTransportes de CDCD-LaufwerkeCD-LaufwerkeTransportes de CDTransportes de CDCD-transportenCD-transporten市场营销密炼密炼MixersMixersTables de mixageTables de mixageMesas de mezclasMesas de mezclasMischpulteMischpulteMesas de misturaMesas de misturaMengpanelenMengpanelen电源条和稳压器电源条和稳压器Power distributors and conditionersPower distributors and conditionersDistributeurs et conditionneurs secteurDistributeurs et conditionneurs secteurDistribuidores y acondicionadoresDistribuidores y acondicionadoresNetzleisten und NetzfilterNetzleisten und NetzfilterDistribuidores e condicionadoresDistribuidores e condicionadoresNetfilters en verdelersNetfilters en verdelers预赛+决赛预赛+决赛Pre + power ampsPre + power ampsPréamplis + amplis de puissancePréamplis + amplis de puissancePrevios + etapasPrevios + etapasVor- + EndstufenVor- + EndstufenPré + amplificadores de potênciaPré + amplificadores de potênciaVoor- + eindversterkersVoor- + eindversterkers前置放大器前置放大器PreamplifiersPreamplifiersPréamplificateursPréamplificateursPreviosPreviosVorverstärkerVorverstärkerPré-amplificadoresPré-amplificadoresVoorversterkersVoorversterkers前置放大器前置放大器PreamplifiersPreamplifiersPréamplificateursPréamplificateursPreviosPreviosVorverstärkerVorverstärkerPré-amplificadoresPré-amplificadoresVoorversterkersVoorversterkers前声器前声器Phono stagesPhono stagesPréamplis phonoPréamplis phonoPrevios de phonoPrevios de phonoPhono-VorstufenPhono-VorstufenPré-phonoPré-phonoPhonovoorversterkersPhonovoorversterkers盒式录音机、卷盘、迷你光盘、DAT盒式录音机、卷盘、迷你光盘、DATCassette, reel-to-reel, MiniDisc and DAT recordersCassette, reel-to-reel, MiniDisc and DAT recordersMagnétophones à cassettes, bobines, MiniDisc et DATMagnétophones à cassettes, bobines, MiniDisc et DATGrabadores de casete, bobina abierta, MiniDisc y DATGrabadores de casete, bobina abierta, MiniDisc y DATKassetten-, Tonband-, MiniDisc- und DAT-RecorderKassetten-, Tonband-, MiniDisc- und DAT-RecorderGravadores de cassete, bobine, MiniDisc e DATGravadores de cassete, bobine, MiniDisc e DATCassette-, band-, MiniDisc- en DAT-recordersCassette-, band-, MiniDisc- en DAT-recorders环绕卫星音箱、Atmos音箱和入墙式扬声器环绕卫星音箱、Atmos音箱和入墙式扬声器Surround, Atmos and in-wall speakersSurround, Atmos and in-wall speakersEnceintes surround, Atmos et muralesEnceintes surround, Atmos et muralesAltavoces surround, Atmos y de paredAltavoces surround, Atmos y de paredSurround-, Atmos- und WandlautsprecherSurround-, Atmos- und WandlautsprecherColunas surround, Atmos e de paredeColunas surround, Atmos e de paredeSurround-, Atmos- en wandluidsprekersSurround-, Atmos- en wandluidsprekers未分类双通道接收器双通道接收器Two-channel receiversTwo-channel receiversAmplis-tuners deux canauxAmplis-tuners deux canauxReceptores de dos canalesReceptores de dos canalesZweikanal-ReceiverZweikanal-ReceiverRecetores de dois canaisRecetores de dois canaisTweekanaals receiversTweekanaals receivers来源来源SourcesSourcesSourcesSourcesFuentesFuentesQuellgeräteQuellgeräteFontesFontesBronnenBronnen音箱支架音箱支架Speaker standsSpeaker standsSupports d'enceintesSupports d'enceintesSoportes de altavocesSoportes de altavocesLautsprecherständerLautsprecherständerSuportes para colunasSuportes para colunasLuidsprekerstandaardsLuidsprekerstandaards飘带飘带StreamersStreamersLecteurs réseauLecteurs réseauStreamersStreamersStreamerStreamerStreamersStreamersStreamersStreamers低音炮低音炮SubwoofersSubwoofersCaissons de bassesCaissons de bassesSubwoofersSubwoofersSubwooferSubwooferSubwoofersSubwoofersSubwoofersSubwoofers茶几茶几Hi-Fi racksHi-Fi racksMeubles Hi-FiMeubles Hi-FiMuebles Hi-FiMuebles Hi-FiHiFi-RacksHiFi-RacksMóveis Hi-FiMóveis Hi-FiHifi-meubelsHifi-meubels唱盘唱头和唱臂唱盘唱头和唱臂Cartridges and tonearmsCartridges and tonearmsCellules et bras de lectureCellules et bras de lectureCápsulas y brazosCápsulas y brazosTonabnehmer und TonarmeTonabnehmer und TonarmeCápsulas e braçosCápsulas e braçosElementen en toonarmenElementen en toonarmen调音器调音器TunersTunersTunersTunersSintonizadoresSintonizadoresTunerTunerSintonizadoresSintonizadoresTunersTuners
