Polityka Prywatności
Niniejsza Polityka Prywatności opisuje sposób, w jakidalito, z czym Audiocostruzioni Srl gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i chroni dane osobowe użytkowników odwiedzających witrynę i wchodzących z nią w interakcje www.audiocostruzioni.comzgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 („RODO”) oraz Dekretem ustawodawczym 196/2003 ze zmianami wprowadzonymi Dekretem ustawodawczym 101/2018.
1. Administrator danych
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
AUDIOCOSTRUZIONI SRL
Siedziba: Via Grosoli, 6 – 41012 Carpi (MO) – Włochy
Numer VAT: 03997170364
E-mail: [email chroniony]
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych można skontaktować się z Administratorem Danych, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
2. Rodzaje przetwarzanych danych
W ramach przeglądania i korzystania ze Strony mogą być przetwarzane następujące kategorie danych osobowych:
Dane rejestracyjne i konta: imię, nazwisko, adres e-mail, hasło (w formie zaszyfrowanej), numer telefonu.
Dane dotyczące zakupu i rozliczeń: adres wysyłki i adres rozliczeniowy, kod podatkowy, numer VAT, kod odbiorcy SDI, certyfikowany adres e-mail i dane zamówienia.
Dane dotyczące płatności: Dane dotyczące płatności elektronicznych (karta kredytowa, karta debetowa, PayPal) są zarządzane bezpośrednio przez autoryzowanych dostawców (np. Stripe, PayPal) i nie są przechowywane na serwerach Administratora Danych.
Dati di navigazione: Adres IP, typ przeglądarki, system operaAktywne, odwiedzone strony, czas trwania wizyty, źródło ruchu. Dane te są gromadzone w formie zbiorczej w celach statystycznych.
Komunikacja: Wiadomości wysyłane za pośrednictwem formularzy kontaktowych, prośby o pomoc techniczną, recenzje produktów i treść wiadomości e-mail wysyłanych do działu obsługi klienta.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:
a) Realizacja umowy: zarządzanie zamówieniami, fakturowanie, wysyłka, obsługa posprzedażowa, zwroty i reklamacje oraz zarządzanie obszarem osobistym. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (realizacja umowy).
b) Zgodność z prawem: przechowywanie dokumentów podatkowych i księgowych, zarządzanie obowiązkami regulacyjnymi (np. fakturowanie elektroniczne, przeciwdziałanie praniu pieniędzy, gwarancja prawna). Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (obowiązek prawny).
c) Marketing bezpośredni: wysyłanie newsletterów, komunikatów promocyjnych i spersonalizowanych ofert, pod warunkiem wyraźnej zgody osoby, której dane dotyczą. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda).
d) Miękki spam: Wysyłanie informacji handlowych dotyczących produktów podobnych do już zakupionych, zgodnie z art. 130 ust. 4 Kodeksu Prywatności. Zainteresowana strona może oppoMożesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie, korzystając z linku do rezygnacji z subskrypcji znajdującego się w każdej wiadomości e-mail.
e) Analiza statystyczna i poprawa jakości usług: anonimowa i zagregowana analiza danych przeglądania w celu optymalizacji doświadczeń użytkownika. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes).
f) Zapobieganie oszustwom i bezpieczeństwo: ochrona Witryny i systemów informatycznych przed oszustwami, cyberatakami lub niewłaściwym użytkowaniem. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes).
4. pndalirodzaj leczenia i okres retencji
Dane osobowe przetwarzane są przy użyciu środków informatycznych i elektronicznych, z zastosowaniem odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych gwarantujących ich bezpieczeństwo, poufność i integralność (szyfrowanie, kontrola dostępu, tworzenie kopii zapasowych, ochrona obwodowa, monitoring).
Dane są przechowywane przez czas niezbędny do realizacji celów wskazanych powyżej oraz zgodnie z obowiązkami prawnymi. W szczególności:
Dane dotyczące zamówień i rozliczeń: 10 lat od daty ostatniej transakcji, zgodnie z Kodeksem Cywilnym i przepisami podatkowymi.
Dane konta: do momentu złożenia przez zainteresowaną osobę wniosku o ich usunięcie lub do momentu, gdy dane będą nieaktywne przez okres dłuższy niż 5 lat.
Dane marketingowe (newsletter): do odwołania zgody lub w przypadku braku aktywności trwającego dłużej niż 24 miesiące.
Dane przeglądania i logi techniczne: 12 miesięcy, chyba że zażądają tego organy sądowe.
5. Kategorie odbiorców
Dane osobowe mogą być ujawniane podmiotom trzecim, które wykonują czynności niezbędne do realizacji zadań Administratora Danych, wyznaczonym jako Podmioty Przetwarzające Dane zgodnie z art. 28 RODO. Główne kategorie odbiorców to:
Dostawcy usług technicznych: hosting (Hetzner), zarządzanie transakcyjnymi wiadomościami e-mail (Resend), zarządzanie newsletterami (Brevo), CDN i bezpieczeństwo (Cloudflare).
Dostawcy płatności: Stripe, PayPal i inne autoryzowane bramki płatnicze, wyłącznie w celu realizacji transakcji.
Kurierzy i firmy wysyłkowe: Sendcloud oraz poszczególni kurierzy (BRT, GLS, DHL itp.) w celu dostarczenia produktów.
Konsultanci zawodowi: księgowi, prawnicy, doradcy ds. zatrudnienia, których jedynym celem jest przestrzeganie prawa.
Władze publiczne: jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy prawa lub zarządzenia organów sądowych.
Dane nie będą ujawniane ani przekazywane osobom trzecim w celach marketingowych bez wyraźnej zgody.
6. Przekazywanie danych poza Unię Europejską
Niektórzy dostawcy usług (np. Cloudflare, Resend) mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach transfer danych odbywa się wyłącznie do krajów, które gwarantują odpowiedni poziom ochrony zgodnie z decyzjami Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.missioni europejskich, tj. na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisjęmissioni tak samo.
7. ciastko
Witryna korzysta z plików cookie technicznych, analitycznych i profilujących (w tym plików cookie podmiotów trzecich). Aby uzyskać pełne informacje na temat rodzajów używanych plików cookie i sposobu ich wykorzystania, odwiedź stronędalizarządzaniem zgodami, prosimy o zapoznanie się z naszą Polityka plików cookie.
8. Diritti dell'interessato
Zgodnie z artykułami 15–22 RODO, osoba, której dane dotyczą, ma prawo w każdej chwili:
a) Uzyskaj dostęp do swoich danych osobowych i otrzymaj ich kopię.
b) Poprawiać niedokładne dane lub integrować niekompletne dane.
c) usunięcia Twoich danych (prawo do bycia zapomnianym), w granicach określonych przepisami prawa.
d) Ograniczyć przetwarzanie, jeżeli zachodzą okoliczności przewidziane prawem.
e) Opporsi do przetwarzania ze względu na przyczyny związane z jego szczególną sytuacją.
f) Otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie i przesłać je do innego administratora danych (przenoszenie).
g) Cofnąć udzieloną zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
h) Złóż skargę do włoskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych ( www.garanteprivacy.it ).
W celu skorzystania ze swoich praw osoba zainteresowana może zwrócić się z pisemnym żądaniem do: [email chroniony] lub listem poleconym za potwierdzeniem odbioru na adres siedziby: Audiocostruzioni Srl – Via Grosoli, 6 – 41012 Carpi (MO). Administrator Danych odpowie bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w ciągu jednego miesiąca od otrzymania wniosku.
9. Zmiany niniejszej Polityki
Niniejsza Polityka może podlegać zmianom i aktualizacjom, w tym dostosowaniu do przyszłych przepisów lub rozwoju oferowanych usług. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie z podaniem daty ostatniej aktualizacji. Zachęcamy użytkowników do okresowego sprawdzania tej strony.
10. Kontakty
W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki lub przetwarzania danych osobowych, można skontaktować się z Administratorem Danych, pisząc na następujące adresy:
Audiocostruzioni Srl
Via Grosoli, 6 – 41012 Carpi (MO) – Włochy
Numer VAT: 03997170364
E-mail: [email chroniony]
Strona internetowa: www.audiocostruzioni.com/support/
Ultimo aggiornamento: maggio 2026
