Hegel H1

Dal sito ufficiale:

H1 mk4 Integrated Amplifier, 2x120W in 8 ohms, 2x200W in 4 ohms.

The H1  is based on technology from the H200 integrated amplifier. The H1 mk4 has got the new digitally controlled active preamp stage from the H200 and the new and improved SoundEngine amplifier technology from the H200 amplifier. The reduction of dynamic distortion all over the audible frequency range together with complete elimination of “transistor sound” makes the H1 mk4 sound smooth, warm and transparent without losing any details.

The integrated amplifier H1 mk4 is the entry level amplifier among the Hegel products. It has now been upgraded with new technology from the H200 amplifier. The H1 has got the characteristic Hegel-curve in the front panel, and both input source and volume can be controlled from the Hegel remote control.

The H1 mk4 has got a relay switched input source selector and can be connected to different types of music sources.

The amplifier has got very high power output and will happily drive demanding loudspeaker loads. The H1 mk4 can deliver an output signal current in excess of 70 amperes. The amplifier is very dynamic and will drive the speakers with a deep powerful bass and a high resolution smooth midrange with a detailed soundstage.

The H1 mk4 integrated amplifier is using the new and improved SoundEngine technology from the Hegel H200, H2A mk2 and H4A mk2 amplifiers. To be able to offer an unsurpassed audio performance at a very competitive price point the H1 mk4 is using the Hegel SoundEngine amplifier technology.

The H1 mk4 has got connectors for both unbalanced and balanced signal cables. The speaker connectors are gold plated terminals of the highest quality available.

The RC2 remote control is included

La versione tradotta di Google:

La  H1 si basa sulla tecnologia dell’amplificatore H200 integrato. L’H1 MK4 ha ottenuto il nuovo controllo numerico fase pre attivo dal H200 e la nuova tecnologia e una migliore amplificazione SoundEngine da amplificatore H200. La riduzione della distorsione dinamica in tutta la gamma di frequenze udibili insieme con la completa eliminazione del “suono transistor” rende l’H1 MK4 un suono dolce, caldo e trasparente, senza perdere alcun dettaglio.

L’amplificatore integrato H1 MK4 è l’amplificatore entry level tra i prodotti Hegel. Ora è stato aggiornato con le nuove tecnologie da amplificatore H200. L’H1 ha la caratteristica di Hegel curva nel pannello frontale, e sia sorgente di ingresso e il volume può essere controllato dal controllo remoto Hegel.

L’H1 MK4 ha un relè a commutazione selettore sorgente di ingresso e può essere collegato a diverse tipologie di fonti musicali.

L’amplificatore dispone potenza molto elevata e sarà felice di guidare esigenti carichi altoparlante. La MK4 H1 in grado di fornire un segnale di uscita corrente in eccesso di 70 Ampere. L’amplificatore è molto dinamico e guideranno i diffusori con un basso profondo e potente ad alta risoluzione midrange liscia con un palcoscenico dettagliata.

L’H1 MK4 amplificatore integrato sia utilizzando le nuove tecnologie e il miglioramento SoundEngine dal H200 Hegel, H2A mk2 e H4A MK2 amplificatori. Per essere in grado di offrire prestazioni insuperabili audio in un punto molto competitivo prezzo MK4 H1 utilizza la tecnologia Hegel amplificatore SoundEngine.

I connettori H1 MK4 ha preso per i cavi di segnale sia sbilanciato ed equilibrato. L’oratore connettori sono placcati in oro terminali di alta qualità disponibili.

• Di cosa si tratta: Ampli Integrato
• Produttore: Hegel http://www.hegel.com/archive.htm
• Caratteristiche: 120 watt made in Norvegia
• Costo: 1950/00 euro anno 2005