Descrizione

L'Esoteric Grandioso N1 è il lettore di rete con DAC di punta della serie Grandioso: riproduce streaming e file in rete, converte con il proprio DAC discreto e accetta anche trasporti SACD, computer e altre sorgenti digitali. Che differenza c'è tra Grandioso N1 e Grandioso N1T? L'N1 integra il convertitore D/A e ha uscite analogiche XLR, RCA ed ES-Link Analog, mentre l'N1T è un trasporto di rete senza DAC, da collegare a un convertitore esterno.

Il convertitore è il Master Sound Discrete DAC G2, progettato interamente da Esoteric: un DAC ΔΣ multilivello basato su FPGA e costruito con componenti discreti, 32 elementi per canale, con driver di clock, logica, condensatori e resistori indipendenti. Algoritmi separati per DSD e PCM gestiscono fino al DSD 22,5 MHz e al PCM 768 kHz. Nella seconda generazione è stato ridisegnato il circuito flip-flop che comanda gli elementi resistivi, con condensatori vicini per ridurre il rumore, e le alimentazioni sono state separate tra FPGA, circuiti digitali e rami caldo e freddo della parte analogica. Il buffer Esoteric-HCLD (2.000 V/μs) è raddoppiato, quattro circuiti per canale come nel Grandioso D1X SE; resistori MELF ed elementi di amplificazione IDM-01 completano il circuito. Filtri digitali commutabili e conversione PCM-DSD permettono di adattare il suono ai propri gusti.

La sezione rete è l'Esoteric Network Engine G4 con alimentazione lineare dedicata, switch integrato, porta Ethernet RJ45 e porta SFP per la fibra ottica, utilizzabili anche insieme; tra rete e circuiti audio ci sono circuiti isolatori contro i disturbi. Con le porte USB-A e USB-C l'N1 è anche un music server. Via rete legge DSF, DSDIFF, FLAC, ALAC, WAV, AIFF, MP3, AAC e MQA fino a DSD 22,5 MHz e PCM 768 kHz/32 bit (riprodotto a 384 kHz), anche a virgola mobile, con riproduzione gapless. L'app Esoteric Sound Stream per iOS e Android gestisce TIDAL e TIDAL Connect, Qobuz e Qobuz Connect, Spotify e MQA; l'N1 è Roon Ready con modalità RAAT dedicata.

Per i dischi SACD l'ingresso ES-Link 5 collega i trasporti Esoteric, come il Grandioso P1X SE, con due cavi HDMI fino a DSD 22,5 MHz e PCM 768 kHz/48 bit, oppure con un solo cavo XLR; ci sono poi un ingresso USB-B asincrono (DSD 22,5 MHz, PCM 384 kHz/32 bit), uno coassiale e uno ottico. L'alimentazione è dual mono con cinque trasformatori, per i DAC sinistro e destro, il motore di rete, i circuiti digitali e il microcontrollore, ciascuno con regolatore DC discreto a bassa controreazione. L'alimentatore esterno Grandioso PS1 separa ulteriormente la sezione D/A dal buffer, con due trasformatori per canale. Il Master Sound Discrete Clock interno si sincronizza al generatore Grandioso G1X tramite l'ingresso a 10 MHz. Il telaio a doppio strato in alluminio e acciaio poggia su tre piedini Pinpoint brevettati.

Specifiche

PCM max	768 kHz/32 bit
Streaming integrato	TIDAL / TIDAL Connect, Qobuz / Qobuz Connect, Spotify, MQA, Roon Ready con modalità RAAT dedicata; app Esoteric Sound Stream (iOS, Android)
DAC integrato	Master Sound Discrete DAC G2: ΔΣ multilivello su FPGA a componenti discreti, 32 elementi per canale; resistori MELF; elementi IDM-01; filtri digitali commutabili; conversione PCM-DSD
Ingressi digitali	1 ES-Link (2 cavi HDMI), 1 XLR (AES/EBU), 1 coassiale RCA, 1 ottico, 1 USB-B asincrono
DSD max	22.5 MHz
Uscite analogiche	1 XLR / ES-Link Analog (max 5,0 Vrms, 50 ohm); 1 RCA (max 2,5 Vrms, 18 ohm)
Risposta in frequenza	5 Hz – 30 kHz (−3 dB, DSD 2,8 MHz, uscita XLR)
Rapporto S/N	113 dB
Distorsione armonica (THD)	0.001 %
Dimensioni	L 44,5 × A 16,2 × P 44,7 cm
Peso	27,8 kg
Consumo elettrico	38 W
Paese di origine	Giappone
Alimentazione	AC 220-240 V, 50 Hz (versione europea)
Chip DAC	Master Sound Discrete DAC G2
Tipo	Lettore di rete con DAC (network streamer/DAC)
Buffer d'uscita	Esoteric-HCLD doppio (4 circuiti per canale), slew rate 2.000 V/μs
Rete	Esoteric Network Engine G4; 1 Ethernet (1000BASE-T); 1 porta SFP (1000BASE-T/-LX monomodale, -SX multimodale)
Formati di rete	FLAC, ALAC, WAV, AIFF, MQA; DSF, DSDIFF (DFF), DoP; MP3, AAC; gapless sui formati lossless
Porte USB storage	1 USB-A, 1 USB-C (FAT32, exFAT, NTFS, partizione singola; 0,5 A ciascuna)
Clock interno	Master Sound Discrete Clock for Digital Player
Controllo esterno	Trigger in, mini jack 3,5 mm (12 V, 1 mA)
Accessori inclusi	Cavo di alimentazione, 2 coperture per i terminali DC IN, manuale, certificato di garanzia

Sul marchio

Esoteric è il marchio con cui la giapponese TEAC, nata nel 1953, è entrata nell'alta fedeltà di fascia alta: il nome compare nel 1987 e da allora identifica le sorgenti digitali, le elettroniche e oggi anche il giradischi dell'azienda. Gli apparecchi della serie 05 più recente, i modelli XE, vengono costruiti a mano a Tokyo.
Il tratto più riconoscibile è la meccanica VRDS (Vibration-Free Rigid Disc-Clamping System), che blocca il disco su un piatto rigido per limitarne le vibrazioni durante la lettura. L'ultima generazione, VRDS-ATLAS, ha il blocco in acciaio pieno al posto dell'alluminio, pesa 6,6 kg da sola e ha il motore spostato sotto il cassetto per abbassare il baricentro. Il secondo pilastro è la conversione: il Master Sound Discrete DAC è un convertitore costruito con componenti discreti e logica programmabile FPGA al posto dei chip DAC integrati, con circuiti separati per i due canali; la seconda generazione, G2, deriva dallo streamer Grandioso N1.
Per i dischi la scala parte dal lettore SACD K-05XD e sale con K-03XD SE e K-01XD SE fino al Grandioso K1X SE, che come il K-03XD SE usa la meccanica VRDS-ATLAS; chi preferisce i componenti separati trova la meccanica Grandioso P1X SE e il convertitore Grandioso D1X SE. Ci sono poi i clock esterni G-05, G-01XD e Grandioso G1X. Per la musica liquida ci sono gli streamer N-05XE, N-01XD SE, Grandioso N1 e Grandioso N1T, con la scheda OP-ESLA1 tra le opzioni del catalogo.
Sul fronte amplificazione l'integrato F-01 lavora in classe A pura con 30 watt per canale su 8 ohm, mentre l'F-02 è in classe AB e arriva a 120 watt; entrambi riprendono i circuiti dei finali Grandioso, hanno lo stadio phono, e l'F-01 può essere affiancato dall'alimentatore esterno PS-01F, derivato dal preamplificatore Grandioso C1X. Al vertice ci sono il preamplificatore Grandioso C1X, anche in versione Solo, i monofonici Grandioso M1X, il finale stereo Grandioso S1X, l'alimentatore esterno Grandioso PS1 e il finale S-05XE, in classe A da 30 watt su 8 ohm. Per il vinile Esoteric propone il Grandioso T1, primo giradischi della casa, presentato per i 35 anni del marchio: la trazione MagneDrive fa girare il piatto per induzione magnetica, senza cinghie da sostituire. Lo accompagnano il braccio Armount T1 e i pre phono E-02 e Grandioso E1.
La scelta tra F-01 e F-02 dipende soprattutto dai diffusori. I 30 watt in classe A dell'F-01 sono adatti a casse di buona sensibilità e a chi ascolta a volumi domestici; con diffusori impegnativi, o in ambienti ampi, i 120 watt dell'F-02 lasciano più margine. Chi vuole un solo apparecchio per lo streaming può partire dall'N-05XE, che unisce streamer, convertitore, preamplificatore e amplificatore per cuffie, supporta Tidal Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect e Roon e si collega direttamente a un finale come l'S-05XE. Chi ascolta soprattutto CD e SACD può scegliere il lettore in base al budget e allo spazio: il clock esterno è un passo da valutare dopo, quando la catena è già definita.
Nel nostro showroom di Carpi puoi ascoltare le elettroniche Esoteric in sala d'ascolto e confrontare le diverse soluzioni di sorgente e amplificazione. Gli stessi apparecchi si possono ordinare online su audiocostruzioni.com con spedizione; per un sistema di questa fascia ti consigliamo di scriverci prima via email, così da definire insieme la configurazione più adatta al tuo impianto.

Esplora Esoteric

Scopri di più nel nostro blog

Cosa sono DAC e Streamer e quando servono davvero nell’Hi-Fi

Se ascolti musica da Spotify, Tidal o Qobuz attraverso il computer o lo smartphone collegato all'impianto, probabilmente ti sei chiesto se stai sfruttando davvero il potenziale dei tuoi diffusori. DAC e streamer sono i due componenti digitali che fanno da…

Cos'è un DAC e perché esiste

DAC sta per Digital-to-Analog Converter, convertitore digitale-analogico. Il suo compito è trasformare i bit di un file musicale (gli zero e uno del mondo digitale) in un segnale elettrico analogico che l'amplificatore può amplificare e i diffusori possono riprodurre.