Descrizione

Luxman D-10X – Lettore SACD/CD Hi-End con Convertitore ROHM MUS-IC™ e Trasporto LxDTM-i

Un secolo di tradizione giapponese incontra l'innovazione digitale più avanzata. Il Luxman D-10X non è semplicemente un lettore CD/SACD: è la realizzazione dell'eccellenza assoluta nella riproduzione musicale, dove ogni dettaglio tecnico si trasforma in pura emozione sonora.

Eccellenza Tecnica Senza Compromessi

Il cuore pulsante del D-10X è il rivoluzionario convertitore digitale-analogico ROHM MUS-IC™ BD34301EKV, utilizzato in configurazione dual mono per la prima volta al mondo. Questa soluzione d'élite, combinata con il nuovo trasporto LxDTM-i (Luxman Disc Transport Mechanism improved), garantisce una lettura del disco di precisione chirurgica, eliminando anche le più sottili vibrazioni attraverso un chassis rinforzato con pannelli laterali in alluminio da 8mm e piastra superiore in acciaio da 5mm.

L'innovativo circuito analogico ODNF-u (Only Distortion Negative Feedback ultimate) in configurazione completamente bilanciata rappresenta l'evoluzione definitiva della filosofia Luxman: massima accuratezza nella rilevazione degli errori, distorsione minimizzata e dinamiche straordinarie, specialmente nelle frequenze acute. Il segreto risiede nel filtro graduale del primo ordine × 3 bande, che produce forme d'onda naturali senza i filtri di uscita convenzionali.

Un'Esperienza d'Ascolto Trasformativa

Ascoltare il D-10X significa riscoprire la propria collezione musicale. La sezione di alimentazione, potenziata del 27% rispetto al precedente flagship, fornisce energia stabile e abbondante attraverso regolatori indipendenti per ogni circuito. Il risultato è una scena sonora tridimensionale dove ogni strumento occupa il proprio spazio acustico definito, con una dinamica che spazia dal pianissimo più delicato ai fortissimi più esplosivi.

La compatibilità MQA (Master Quality Authenticated) sblocca il potenziale nascosto dei CD MQA e dei file audio ad alta risoluzione fino a 24-bit, restituendo il suono della registrazione master originale. Il display 4X zoom con indicatori tricolore (Studio blu, Authentic verde, Renderer magenta) conferma lo status di decodifica MQA in tempo reale.

Il palcoscenico acustico si estende oltre i confini fisici dei diffusori, rivelando micro-dettagli precedentemente nascosti e creando quella connessione emotiva diretta con l'artista che solo i sistemi hi-end possono garantire.

Setup e Compatibilità Universale

Il D-10X si integra perfettamente in sistemi hi-fi di riferimento grazie agli ingressi digitali versatili: USB con supporto DSD fino a 22.4MHz e PCM fino a 768kHz/32-bit, due ingressi ottici e uno coassiale. La tecnologia Bulk Pet® in quattro modalità ottimizza il carico del processore per una trasparenza sonora superiore.

Le uscite bilanciate XLR Neutrik e sbilanciate RCA placcate oro garantiscono connessioni affidabili con amplificatori di qualsiasi livello. I piedini in ghisa pressofusa a gradiente di densità isolano efficacemente dalle vibrazioni del mobile.

Heritage Luxman: Un Secolo di Perfezione

Dal 1925, Luxman rappresenta l'arte giapponese dell'alta fedeltà. Il D-10X eredita questa tradizione centenaria, combinandola con innovazioni esclusive come i circuiti stampati con foglio di rame da 100μm, connessioni placcate oro e rimozione del solder mask per eliminare ogni effetto dielettrico indesiderato.

Il software proprietario Luxman Audio Player per Windows e macOS completa l'ecosistema, supportando tutti i formati audio principali (FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSF, DSDIFF) per un'esperienza digitale senza compromessi.

FAQ

Qual è la differenza tra il D-10X e il precedente D-08u? Il D-10X introduce il convertitore ROHM MUS-IC™ (vs il precedente Burr Brown), il trasporto LxDTM-i migliorato, il circuito ODNF-u e una sezione alimentazione potenziata del 27%. Supporta inoltre MQA e DSD fino a 22.4MHz.

Il D-10X supporta lo streaming da servizi musicali? No, è un lettore dedicato per CD/SACD fisici e file digitali via USB. Per lo streaming, si abbina perfettamente a streamer di rete Luxman come la serie DA-06 o network player esterni.

Che differenza c'è tra le uscite bilanciate e sbilanciate? Le uscite XLR bilanciate offrono maggiore immunità ai disturbi e tensione doppia (2.4V vs 2.4V), ideali per amplificatori con ingressi bilanciati e cavi lunghi. Le RCA sono perfette per la maggior parte degli amplificatori integrati.

Il D-10X può fungere da convertitore DAC per sorgenti esterne? Assolutamente sì. Gli ingressi digitali USB, coassiale e ottici lo rendono un DAC di riferimento per computer, streamer e trasporti digitali, supportando tutti i formati HD fino a DSD nativi.

Come ottimizzare l'installazione per le massime prestazioni? Posizionare su mobile rigido, utilizzare cavi di alimentazione e segnale di qualità, mantenere distanza da trasformatori e apparecchi digitali. I piedini in ghisa integrati forniscono già eccellente isolamento.

Specifiche

PCM max	768
DSD max	22.4
DAC integrato	ROHM BD34301EKV x2 (modalità monaural)
Uscite digitali	No
Meccanica CD	LxDTM-i (Luxman Disc Transport Mechanism improved)
Peso	22,4 kg
Dimensioni	L 44 × A 15,4 × P 41,8 cm
Consumo elettrico	48 W
Chip DAC	ROHM MUS-IC™ BD34301EKV
Ingressi digitali	USB (PCM 44.1kHz-768kHz 16/24/32-bit, DSD 2.8MHz-22.4MHz 1-bit), Coassiale (44.1kHz-192kHz 16/20/24-bit), Ottico x2 (44.1kHz-192kHz 16/20/24-bit)
Risposta in frequenza	CD 5Hz-20kHz, SACD 5Hz-38kHz, USB 5Hz-47kHz
Distorsione armonica (THD)	CD 0.0018%, SACD 0.001%, USB 0.0015%
Rapporto S/N	CD 125dB, SACD 121dB, USB 125dB
Paese di origine	Giappone
Garanzia	2 anni

Sul marchio

Luxman è uno dei marchi storici dell'alta fedeltà giapponese: nacque nel giugno 1925 a Osaka come reparto apparecchi radio del negozio di cornici Kinsuido, proprio nell'anno in cui in Giappone iniziavano le trasmissioni radiofoniche. Il marchio si colloca nella fascia alta del mercato hi-fi ed è noto per la qualità costruttiva delle sue elettroniche.
Inizialmente l'azienda importava apparecchi e componenti radio; ben presto decise di produrre internamente componenti come trasformatori e commutatori, scelta da cui nacque il marchio Luxman. La filosofia sonora punta a un equilibrio tonale naturale, che non alteri il messaggio musicale originale.
Tra le tecnologie distintive c'è il circuito ODNF (Only Distortion Negative Feedback), che applica la controreazione alle sole componenti di distorsione del segnale ed è arrivato alla versione 4.0. Il più recente LIFES (Luxman Integrated Feedback Engine System) equipaggia gli apparecchi di ultima generazione, come l'integrato L-509Z (versione 1.0) e l'L-100 CENTENNIAL (versione 1.1). L'attenuatore LECUA (Luxman Electronically Controlled Ultimate Attenuator) regola il volume a passi, fino a 88, con resistenze fisse commutate elettronicamente, evitando i limiti dei potenziometri tradizionali; sull'L-509Z è presente nella versione LECUA-EX. I lettori digitali utilizzano la meccanica proprietaria LxDTM.
La gamma Luxman copre l'intera catena hi-fi: amplificatori integrati a transistor della serie Z (L-505Z, L-507Z e L-509Z, quest'ultimo da 120 watt per canale su 8 ohm); il preamplificatore C-10X e il finale M-10X; elettroniche a valvole come il preamplificatore CL-38uC, il finale MQ-88uC e l'integrato SQ-N150; lettori digitali come D-03R e D-07X, il convertitore DA-07X e lo streamer NT-07; preamplificatori phono (E-250, E-07), testine e i giradischi PD-151 MARK II e PD-191A, quest'ultimo a trazione a cinghia con motore DC brushless e braccio LTA-710 da 10 pollici.
Per il centenario Luxman ha presentato la serie CENTENNIAL: l'amplificatore integrato in classe A L-100, il lettore SACD/CD D-100, l'amplificatore per cuffie P-100 e il finale monofonico B-100.

Esplora Luxman