Descrizione

Il Naim HDX è un lettore hard disk musicale progettato con la stessa filosofia che ha reso celebri i lettori CD Naim: nessun compromesso sulla qualità del suono, un'ingegneria che non lascia nulla al caso e una catena del segnale costruita attorno alle migliori pratiche consolidate nel tempo. Non si tratta di un semplice server domestico riproposto in veste hi-fi, ma di un componente audio pensato per restituire l'intera collezione musicale con la fedeltà e il coinvolgimento emotivo di un lettore di riferimento.

Al centro dell'HDX c'è un sistema di ripping bit-perfect che copia ogni CD sull'hard disk interno da 2 TB — capace di contenere fino a 2.400 dischi in formato non compresso — con algoritmi avanzati di acquisizione dati e correzione degli errori. La copia viene archiviata in forma intatta, senza perdita di alcun dato, e ogni album viene automaticamente catalogato tramite il database Naim Extended Music, che consente di scorrere e selezionare la musica per artista, compositore, interprete, genere e persino singolo brano.

La sezione di conversione digitale-analogica è affidata a convertitori Burr-Brown con risincronizzazione a jitter ultraridotto e filtro delle uscite analogiche a sette poli. La connessione tra la memoria di massa e lo stadio di conversione avviene tramite un'interfaccia PCI con alimentatori a tripla regolazione ultra low-noise, progettata internamente per ridurre al minimo il rumore e garantire la massima pulizia del segnale. Il risultato è una riproduzione capace di reggere il confronto con i migliori lettori CD Naim.

Come si sceglie il miglior server musicale hi-fi per una collezione di CD? L'HDX risponde a questa domanda con un approccio completo: supporta tutti i principali formati audio lossless e compressi — WAV, FLAC, Apple Lossless, AIFF, OGG Vorbis, AAC, WMA e MP3 — e riproduce file fino a 24 bit / 192 kHz sia dall'interfaccia USB sia da archivi di rete. La funzione radio internet vTuner 5* con servizio completo integra la libreria personale con migliaia di stazioni in streaming.

L'HDX è anche un server UPnP in grado di alimentare fino a sei flussi audio distinti in simultanea verso tutti i dispositivi compatibili della rete domestica, come il NaimUniti 2. Il modulo Naim Network Scanning individua automaticamente i file musicali presenti su PC e Mac collegati in rete, estendendo la libreria accessibile senza intervento manuale. Per installazioni multiroom più articolate, l'HDX è pienamente compatibile con i sistemi NaimNet basati su IP.

Il controllo è gestibile in diversi modi: tramite il touchscreen a colori sul pannello frontale, attraverso un televisore collegato con il telecomando incluso, dall'applicazione Desktop Client per Windows, oppure dall'app dedicata per iPhone e iPod Touch scaricabile da App Store. Per chi cerca ancora più flessibilità, è disponibile anche il controllo via browser web.

La filosofia di upgrade Naim si applica integralmente anche all'HDX. L'aggiunta di un alimentatore esterno XPS o 555 PS e di un DAC Naim separato permette di elevare le prestazioni in modo significativo, con un miglioramento che diventa ancora più marcato quando i due upgrade vengono abbinati.

Specifiche

Dimensioni	L 43,2 × A 8,7 × P 31,4 cm
Peso	10,8 kg
Finitura	Nero
Ingressi digitali	1 × S/PDIF 75 Ω BNC, 1 × TOSLINK, Ethernet RJ45, USB (1 frontale, 4 posteriori)
Uscite digitali	1 × S/PDIF 75 Ω BNC, 1 × TOSLINK
DAC integrato	Sì, Burr-Brown
Risposta in frequenza	10 Hz – 20 kHz, +0.1 / -0.5 dB
Distorsione armonica (THD)	0.1 %
Impedenza ingresso	10 kOhm minima
Streaming integrato	Sì, UPnP/DLNA fino a 6 flussi simultanei, NaimNet, vTuner 5 radio internet
PCM max	192 kHz, 32 bit
Alimentazione	100–120 V / 220–240 V, 50–60 Hz
Livello di uscita	2,1 V rms a 1 kHz
Hard disk interno	2 TB (fino a 2.400 CD in formato non compresso)
Formati CD	Red Book; compatibile CD, CD-R, CD-RW
Formati audio supportati	WAV, AIFF, FLAC, Apple Lossless, OGG Vorbis, AAC, WMA, MP3
Frequenze di campionamento	44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz nativo
Profondità bit	16 bit, 24 bit, 32 bit fissi, 32 bit float
USB	1 presa frontale, 4 prese posteriori
Controllo remoto	IR RC5 (telecomando incluso), jack 3,5 mm posteriore
Porta seriale	RS232 (9 poli D)
Altro	1 × PS/2 tastiera, 1 × PS/2 mouse
Server UPnP / DLNA	Sì, fino a 6 flussi simultanei
Radio internet	vTuner 5* full-service
Database metadati CD	AMG online, FreeDB online, FreeDB locale
Interfacce utente	Touchscreen frontale a colori, TV (4:3 e 16:9), browser web, app iPhone/iPod (App Store), Desktop Client Windows, AMX & Crestron
Upgrade supportati	Alimentatore esterno XPS o 555 PS; DAC Naim separato

Sul marchio

Naim Audio nasce dal lavoro di Julian Vereker, che nel 1969 aveva avviato Naim Audio Visual e nel 1973 costituì la società a Salisbury, nel Wiltshire, dove ha sede ancora oggi. Vereker guidò l'azienda fino alla sua scomparsa, nel 2000. Nel 2011 Naim si è unita alla francese Focal-JMLab; il gruppo, poi chiamato VerVent Audio Group, nel 2026 è stato acquisito dalla belga Barco, che ha annunciato di voler mantenere l'identità dei due marchi.
I primi apparecchi furono il finale NAP 160 e il preamplificatore NAC 12. Il nome si è fatto soprattutto con il NAP 250, finale presentato nel 1975, il cui schema è rimasto alla base dei finali Naim fino all'arrivo del NAP 500 nel 2000. Nel 1983 Vereker disegnò il primo NAIT, un integrato da 13 watt per canale in un piccolo telaio a scatola che cambiò il modo di considerare gli amplificatori integrati; da lì sono venuti NAIT 2 (1988), NAIT 3 (1993) e via via fino al NAIT 5si del 2013. Nel 1989 arrivò il lettore CD CDS, nel 2009 la linea Uniti, che riunisce sorgente digitale e amplificazione in un solo apparecchio.
Gli appassionati distinguono le serie per l'aspetto: «chrome bumper» per i modelli neri in alluminio precedenti al 1989, «olive» per quelli successivi. Naim ha sempre preferito connettori DIN, XLR e BNC alle comuni prese RCA, e pensa i propri componenti per lavorare insieme, spesso con alimentatori esterni separati: nell'usato conviene quindi verificare di avere i cavi di collegamento giusti.
Per chi compra usato c'è un vantaggio concreto: Naim dichiara di poter ancora riparare quasi tutti i prodotti che ha costruito e consiglia di far revisionare in fabbrica gli apparecchi con più di dieci anni.
Da Audiocostruzioni passano spesso apparecchi Naim usati e vintage: quelli disponibili sono in questa pagina. Si possono vedere e ascoltare nello showroom di Carpi oppure ordinare online con spedizione; per qualsiasi domanda basta scriverci via email.