Denon da molti anni è leader indiscussa tanto nel settore dell'audio/video, quanto in quello della stereofonia. Assistiamo a continui successi su tutti i fronti da parte del costruttore giapponese, che anche quest'anno si è portato a casa un premio EISA (assegnato all'amplificatore integrato stereofonico PMA-1500AE). Questi consensi sono dovuti anche all'innegabile fiuto del mercato che Denon ha dimostrato di avere, e che gli permettono di non sbagliare neanche un colpo, e di saper sempre azzeccare il prodotto giusto per ogni fascia di prezzo. Anche nel mercato dell'usato i prodotti Denon sono altamente quotati, e consentono una rivendibilità facile e di grande soddisfazione.

Player per eccellenza
Una tra le leadership indiscusse del costruttore giapponese è quella nei lettori, sia solo audio che audio/video. Il percorso di Denon nei player DVD, in particolare, è partito dagli albori dello standard, e si è caratterizzato immediatamente attraverso un catalogo molto ricco di modelli, tutti di grande qualità e sofisticazione tecnica. Questo
DVD-3930 di ambizioni ne ha davvero tante, essendo posizionato proprio sotto il top-di-gamma
DVD-A1XVA, e rappresentandone l'alternativa.
Accanto ad esso, altri tre modelli di recente introduzione, il DVD-2930, il DVD-1930 e il DVD-1730, in grado di rispondere in modo efficace a molte esigenze, sia qualitative che economiche.

Cura dei dettagli
Per realizzare una macchina significativamente migliore del DVD-3910 -già leader di mercato- e predecessore di questo DVD-3930, gli ingegneri Denon hanno dovuto lavorare sodo, progettando una piattaforma sia audio che video innovativa e che sapesse rispondere in modo impeccabile alle esigenze di una clientela esigente ed attenta.
Ne è venuto fuori un lettore eccellente, curato sotto ogni punto di vista, a cominciare dal telaio, composto da una base a 3 strati e coperchio a 2 strati; ciò per combattere le vibrazioni e fare in modo che queste ultime non alterino il funzionamento della meccanica e dei circuiti.
A proposito di telaio e d'estetica, il DVD-3930 è disponibile in tre colori, il premium silver, il nero e il grigio argento e nella mise, ricalca più o meno fedelmente i 'soliti' canoni Denon. Un massiccio frontale in alluminio, un capace display estremamente esaustivo a matrice di punti, e 'pochi ma buoni' controlli a vista. Per la programmazione e il set-up del DVD-3930, oltre al display, sono disponibili menù dall'interfaccia grafica semplificata e di grande efficacia. Il tutto è ovviamente pilotabile tramite telecomando a corredo.
Veniamo alle molte particolarità circuitali di questo DVD-3930. Prima di tutto delle unità di alimentazione multiple dedicate ad ogni circuito; un trasformatore a nucleo per le sezioni audio dotato di grosse capacità di filtro audio-grade, abbinato ad un capace switching multi-sezione per tutti i circuiti video e digitali. Ma una delle più grosse novità di questo DVD-3930 risiede nel processore video, che per la prima volta in una macchina commerciale viene affidato al chip Silicon Optix Realta, già a bordo di prestigiosi processori video professionali e utilizzato nel top-di-gamma DVD-A1XVA. Ad esso viene assegnato il delicato compito di deinterlacciare/duplicare e scalare il segnale video fino alla massima risoluzione di 1080p (con step 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p) e supporto per risoluzioni PC (VGA, XGA, WXGA, SXGA). Questo chip lavora con accuratezza di 10 bit, ed è accoppiato a dei convertitori DAC (digitale/analogico) video di grande precisione a 14bit, 216 Mhz e, infine, a circuiti analogici di uscita separati per tutti i tipi di segnale e secondo la tecnica esclusiva Denon DDVC (Dual Discrete Video Circuit). E' ovvio che il DVD-3930 non manca di uscita digitale video HDMI 1.1, accoppiata direttamente al chip Silicon Optix Realta. Per quanto riguarda la parte audio, la Denon ha adottato DAC audio d'alta qualità (PCM-1796 della Texas) e dedicato una circuitazione particolarmente raffinata e separata per i canali sinistro e destro, in modo da magnificare le prestazioni in stereo.

Vai alle specifiche tecniche del prodotto sul sito del produttore

Un marchio giapponese con più di un secolo di storia

Le radici di Denon risalgono al 1910, quando l'imprenditore americano Frederick Whitney Horn fondò in Giappone la prima casa discografica del paese, da cui avrebbe preso forma l'azienda. Il nome deriva da Nippon Denki Onkyo, la società confluita nel dopoguerra in Nippon Columbia, e per decenni il marchio ha lavorato soprattutto nel mondo professionale: registratori e apparecchi di riproduzione per gli studi della NHK, la radiotelevisione pubblica giapponese. Nel 1972 Denon presentò il DN-023R, che l'azienda indica come il primo registratore digitale al mondo.

Dal 2002 Denon condivide il gruppo con Marantz, prima come D&M Holdings e poi, dal 2017, sotto Sound United; nel 2025 Sound United è passata a Harman International, società del gruppo Samsung. I modelli di punta vengono sviluppati e costruiti a Shirakawa Audio Works, lo stabilimento giapponese attivo dal 1983, e ogni nuovo prodotto passa dall'ascolto del Sound Master Shinichi Yamauchi prima di entrare in produzione.

Tecnologie e prodotti simbolo

Il prodotto più longevo del catalogo è la testina a bobina mobile DL-103, nata come strumento di lavoro per le emittenti della NHK e ancora oggi costruita a mano a Shirakawa. Accanto a lei la DL-103R, evoluzione con bobine in rame 6N, e la DL-110, una MC ad alta uscita che si collega direttamente all'ingresso MM dell'amplificatore senza trasformatori o pre-pre.

Nel digitale il filo conduttore è l'elaborazione AL32, l'algoritmo Denon di sovracampionamento ed estensione di bit che ricostruisce il segnale prima della conversione: nella versione Ultra AL32 equipaggia il lettore SACD DCD-3000NE, come Advanced AL32 Processing Plus lavora nell'amplificatore PMA1700NE e nello streamer DNP2000NE. La piattaforma HEOS, introdotta nel 2014, gestisce invece lo streaming e l'ascolto multiroom sugli apparecchi di rete.

I Denon disponibili da noi

Per chi costruisce un impianto stereo tradizionale ci sono gli amplificatori integrati PMA-600NE, PMA900HNE e PMA1700NE e i lettori CD DCD-600NE, DCD-900NE e DCD1700NE. Il vertice della proposta è formato dal lettore SACD DCD-3000NE e dal giradischi a trazione diretta DP-3000NE, con motore controllato al quarzo. Completano la scelta lo streamer DNP2000NE, il sintoamplificatore stereo di rete DRA-900H e le testine DL-103R e DL-110.

Come scegliere nella gamma

Il primo criterio è la sorgente. Chi ascolta soprattutto dischi ottici trova nella serie DCD una progressione chiara, fino al DCD-3000NE che legge anche i SACD; chi è passato alla musica liquida può affiancare il DNP2000NE a un integrato esistente oppure scegliere il PMA1700NE, che accetta anche segnali digitali e dispone di stadio phono MM e MC. Per il vinile conviene ragionare sulla catena intera: la DL-110 è la via più semplice su qualsiasi ingresso MM, mentre la DL-103R, con la sua bassa uscita, chiede un buon ingresso MC o un trasformatore adeguato.

Il DRA-900H è la scelta sensata quando l'impianto stereo deve servire anche il televisore, grazie alle connessioni HDMI e alla rete integrata, senza passare a un vero sistema multicanale. La potenza va poi valutata in rapporto all'ambiente e alla sensibilità dei diffusori, più che al numero di watt dichiarati.

Acquistare Denon da Audiocostruzioni

Nel nostro showroom di Carpi puoi ascoltare gli apparecchi Denon in sala d'ascolto, confrontarli con i tuoi diffusori e ricevere consulenza sull'abbinamento. Gli stessi modelli si possono ordinare online su audiocostruzioni.com con spedizione, chiedendoci prima un consiglio via email se serve. Valutiamo anche la permuta dei tuoi apparecchi attuali, così da rendere più semplice il passaggio a un nuovo componente Denon.