Descrizione

Quando Ken Ishiwata fu attirato a lavorare per Marantz nel 1978, lavorava già da dieci anni presso Pioneer Japan. La storia racconta che la base europea che Superscope aveva creato per Marantz in Belgio aveva problemi con le alte percentuali di rifiuto dei prodotti che arrivavano dal Giappone. Nel 1977 si rivolsero a Ken perché avevano bisogno di una persona con un'acutezza sia commerciale che ingegneristica, ma lui, essendo un tipo astuto, chiese un accordo che Superscope non era in grado di soddisfare. Alla fine, però, capitolarono e Ken passò a Marantz un anno dopo.

Inizialmente trascorse un periodo di tempo presso la fabbrica Standard Radio che produceva elettroniche per Marantz, dove racconta che gli standard erano estremamente elevati; ogni unità veniva testata prima della spedizione in un'epoca in cui (come oggi) venivano controllati solo i campioni. Quando arrivò in Belgio, Ken iniziò a testare le unità scartate e scoprì che secondo i parametri dell'impianto di produzione erano perfette; il problema era che gli ingegneri usavano parametri diversi. In definitiva, si trattava di un problema di comunicazione.

Definire l'SA-KI Ruby un lettore CD significa sottovalutare le sue capacità. Non solo è in grado di far girare la maggior parte dei dischi, compresi i SACD e quelli codificati con file WAV e FLAC, ma è anche un convertitore digitale-analogico completo. È costruito con uno standard estremamente elevato, e questo è abbastanza ovvio a prima vista, ma quando si gira il lettore e si vede il telaio fresato e ramato e i deliziosi piedini imbottiti di feltro, l'impressione si rafforza. Va detto che quando i giapponesi realizzano qualcosa su scala industriale il rapporto qualità/prezzo non ha eguali: quando le aziende high-end più piccole realizzano qualcosa che si avvicina a questo standard devono chiedere almeno il doppio, e la maggior parte delle aziende audio high-end sono "piccole". Ad esempio, mi piace il modo in cui le uscite analogiche sono placcate in argento e il fatto che il telecomando abbia pulsanti di accensione diversi per l'amplificatore e il lettore/DAC.

Specifiche

PCM max	384
DSD max	11.2
DAC integrato	sì
Uscite digitali	Due uscite audio digitali (una coassiale, una ottica)
Meccanica CD	SACD/CD
Peso	17,1 kg
Anno produzione	2020
Ingressi digitali	Due S/PDIF (uno coassiale, uno ottico), un USB-B asincrono, un USB per iPhone/iPod, USB-A per dispositivo di memoria
Ingressi analogici	No
Risposta in frequenza	2-50000
Distorsione armonica (THD)	0.0008 %
Rapporto S/N	104 dB
Dimensioni	L 44 × A 12,7 × P 41,9 cm
Finitura	Telaio fresato e ramato

Sul marchio

La storia di Marantz comincia a New York nei primi anni Cinquanta, quando Saul Marantz costruì nella sua casa di Kew Gardens, nel Queens, l'Audio Consolette: un preamplificatore con le curve di equalizzazione per l'ascolto dei dischi. La richiesta fu tale da spingerlo a fondare l'azienda nel 1953, con una fabbrica nel Queens, e a trasformare quel progetto nel Model 1. Nel 1964 Marantz cedette la società a Superscope; nel 1980 il marchio fuori da Stati Uniti e Canada passò a Philips, che nel 1992 acquisì anche i diritti per il Nord America.
Nel 2001 il marchio è tornato a Marantz Japan e l'anno seguente si è unito a Denon nel gruppo D&M Holdings, entrato nel 2017 in Sound United; nel settembre 2025 Sound United è passata a Harman International, società del gruppo Samsung. I modelli di fascia alta come l'amplificatore Model 30 e il lettore SACD 30n sono costruiti nello stabilimento giapponese di Shirakawa, e la messa a punto sonora degli apparecchi passa dal Sound Master Yoshinori Ogata.
Fra le soluzioni tecniche ricorrenti ci sono i moduli HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), gli stadi di amplificazione sviluppati da Marantz, presenti per esempio nel Model 60n, e l'amplificazione in retroazione di corrente, adottata anche dal nuovo Model 70. Non esiste però una sola ricetta: il Model 40n e il Model 50 lavorano in classe AB, mentre il Model 30 e il compatto Model M1 usano finali in classe D. Sugli apparecchi di rete lo streaming passa dalla piattaforma HEOS.
In vendita trovi gli amplificatori integrati PM6007, Model 70, Model 50, Model 40n, Model 60n e Model 30, con i lettori CD 70, CD 60, CD 50n, che unisce lettore CD e streamer, e SACD 30n. Per chi vuole un impianto compatto ci sono il Model M1, l'MCR 60n DAB e il ricevitore stereo Stereo 70s; per l'audio distribuito in più stanze il Model M4. Completano la proposta il giradischi TT-15S1, i diffusori wireless Horizon e Grand Horizon, primi diffusori senza fili del marchio, e i sintoamplificatori audio-video della serie Cinema.
Se l'impianto deve servire anche la TV, il Model M1 ha l'ingresso HDMI eARC, il Model 40n aggiunge l'HDMI ARC e lo stadio phono MM a un integrato tradizionale, mentre lo Stereo 70s, con sei ingressi HDMI e radio FM/DAB+, resta un vero sistema stereo. Chi vuole un amplificatore solo analogico trova nel Model 50 70 W per canale, stadio phono MM e nessun circuito digitale, scelta voluta da Marantz per semplicità d'uso.
Per la musica liquida il Model 60n e il Model 40n hanno lo streaming HEOS integrato; chi ascolta ancora dischi ottici trova nel SACD 30n il compagno naturale del Model 30. Il TT-15S1 arriva con la testina Clearaudio Virtuoso a magnete mobile, quindi si collega direttamente a qualunque ingresso MM, compreso quello dei Model 50 e Model 40n. Il Model M4, con quattro moduli HEOS e otto canali da 100 W, serve fino a quattro ambienti, ciascuno con la sua musica.
Nel nostro showroom di Carpi puoi ascoltare gli apparecchi Marantz in sala d'ascolto, confrontarli con i tuoi diffusori e farti consigliare sull'abbinamento. Gli stessi modelli si possono ordinare online su audiocostruzioni.com con spedizione; se hai dubbi su quale scegliere, scrivici un'email descrivendo il tuo impianto e l'ambiente d'ascolto.

Esplora Marantz